Heart Mountain Bungei: Free Verse Poetry

Although Japanese poems are typically divided into separate lines when translated into English, this is a translation convention. Haiku, senryū and tanka are usually written as a single line in the original Japanese. Many of our translators chose to keep the single line format, but not all of them did.